|
歷史全景畫廊(2-002)
西嶼塔燈 西嶼塔燈係於1778年(乾隆43年)興建,位置在漁翁島〈西嶼〉外垵高地上,原為七級石塔,前方並有廟宇建築,塔上每夜以花生油燃點燈火發光導航,是台澎地區有記載最早設立的燈塔。1875年由海關另在原址興建西式燈塔,園區範圍內保留當年重修燈塔的「西嶼塔燈碑記」,從內容可知其起源,此外舊塔拆卸的石材亦鋪設在一旁。
以下是澎湖「西嶼塔燈碑記」碑文的內容:
臺郡三郊蘇萬利、金永順、李勝興仝捐佛銀乙百元,廈郊金長順佛銀六十元,臺郡綢緞郊捐佛銀乙十六元,煙□郊佛銀十二元,金簿郊同□號、聯合號、其益號、利源號、其祥號、榮源號、建昌號、恆瑞號、怡源號、金振興仝捐佛銀二十元。杉郊鋪仝捐佛銀十六元。報單館金益成、金鹿豐、金和榮、金聯順仝捐佛銀二十元。浦南郊德馨號、松茂號、恆振號、順興號、文遠號、益合號、茂商號共捐佛銀十四元。晉泰號、林登雲仝捐佛銀八元、澎湖課、連金源捐佛銀乙十元。館戶瑞源號、錦豐號各捐佛銀六元。遠源號、同發號、利發號、和興號、豐龍號各捐佛銀四元。源順號、崙成號、瑞美號、協力號、隆美號、合順號、新順吉、瑞豐號、吉成號、新滎美各捐佛銀二元。恆利號、合豐號、源盛號、德茂號、隆美號、振成號、金茂昌號、振興號、仁德號、大合號、協成號、協美號、隆盛號、新同順、源成號、保和號、崑利號、成發號、漳美號、恆德號、允吉號、豐成號、遠勝號、同和號、各捐佛銀乙元。大有號捐佛銀二元半。瑞興號捐佛銀一元。廈門商舩嚴順、鄭德利、金聚合、林捷泰各捐佛銀六元。許進益、金合成各捐佛銀五元。金進吉、黃發興、金如意、黃永茂、金大興、二金興、金復勝、金合順、金成輝、新進成、金進發、金萬合、陳積寶、金三合、鄭榮黃、王家瑞、陳德春、許益興、許椒金、許恆發、金福春、王錫金、許大順、金恆順、蔡果、洪穷、陳富、許敬、金泰、鄭辨各捐佛銀乙元。
經共捐佛銀伍佰元
福建澎湖水師協鎮府孫得發
此處所謂「佛銀」是指每週產的西班牙銀幣,因銀幣上的西班牙國王頭像戴假髮,華人不明其義,以為是釋迦摩尼佛,故稱「佛銀」。
由此可知,當時西班牙銀幣在台灣地區是流通貨幣。
|