|
|
|
Daphne
根據達飛聲(James Wheeler Davidson)的著作《福爾摩沙島的過去與現在》中提到1872年7月，一家台灣著名洋行的挪威籍縱帆船(Schooner) Daphne號離開廈門前往高雄，從此消失無蹤， 再也沒有聽到她的消息，可能在動盪的台灣海峽某個地方觸礁，或在台灣東部可怕的海岸被摧毀。(註1) 但是根據紀錄長老會牧師甘為霖(Rev. William Campbell)曾經在1873年3月中旬從安平港搭乘Barque(三桅帆船)Daphne號北上到淡水拜訪馬偕牧師(George Leslie Mackay)， 這裡出現矛盾。是這艘船後來又找到復役了？還是另一艘新的船？ 檢視勞氏船級社從1871年到1874年的註冊資料都出現Daphne號的紀錄，一艘1869年完工、排水量955噸的鐵殼帆船。意思是如果這一艘就是挪威那艘，那麼她一直都存在， 但也有可能這是一艘同名的英國船，因為根據紀錄她的母港是利物浦。(註2) 根據常理，相近的時間兩艘同名的挪威船接續出現在台灣的機率應該不高，也就是說其實從頭報尾只有一艘Daphne號，那麼達飛聲的說法從何而來？至於Schooner或Barque不代表她是不同的船， 因為Barque也有縱帆的可同時被稱為Schooner。 為了避免爭議，我們選擇畫Daphne號進入安平港的場面，清末許多傳教士也是這麼來到台灣的。
|
