台 灣 海 事 博 物 館
Taiwan Maritime Museum

惡魔岬
台灣北部另一個惡名昭彰的航海事故發生點「Punta Diablos」(惡魔岬),也就是今日的野柳。鮑曉鷗在他的書中寫道:
「從野柳的閩南語發音來判斷,這個中文名字應當是來自西班牙文的diablo(惡魔)。此處之所以得名,大概是因為突出伸入海中的岩石暗藏危險之故。」(註1)

從「Diablo」演變到「野柳」的說法最初是翁佳音提出的,不過這只是推論,沒有明確的證據 (註2)。 「惡魔岬」的地形很突兀,長長的礁岩就像手臂般往海中伸出在淡水到雞籠的航線上,船隻若沒有詳細的海圖或航行在這個海域的經驗,很容易不自覺地撞上,尤其在風暴視線不佳海流強勁時。1625年3月25日由荷蘭大員長官宋克所派出環繞台灣測繪海圖,由高級舵手Jacob Noordeloos率領的「Sinckan」(新港)號戎克船就在此遭遇暴風船破遇難。(註3)

1626年本文多次提到的Bartolomé Martínez(馬丁略)神父搭船自淡水出發經此地發生船難,Bartolomé Martínez神父溺斃。荷蘭佔領北台灣後本海域亦發生多次海難。


(圖說) 西班牙人命名今日的野柳為「Punta Diablos」(「惡魔岬」之意),因為伸出海面的長岬常讓不熟悉地形的船隻撞上觸礁擱淺。


(註1) 鮑曉鷗,《西班牙人的台灣體驗 1626-1642,一項文藝復興時代的志業及其巴洛克的結局》,頁180-181。
(註2) 翁佳音,〈萬里鄉的地名特色與發展史〉,收於薛化元、翁佳音總簒,《萬里鄉志》,頁78。
(註3) 曾華璧,〈釋析十七世紀荷蘭據臺時期的環境探索與自然資源利用〉,《臺灣史研究》(台北市:中央研究院臺灣史研究所,2011),第18卷、第1期,頁9。



【甲必丹學院】 【台灣海事博物館】 【信箱】